Un porumbel curajos care a zburat peste Oceanul Pacific, din Japonia va fi crescut de un crescator de pasari din Canada sperând ca  descendenții  acestuia vor face primele curse de lungă distanță. Porumbelul a fost gasit obosit și slabit la o bază militara aeriana din Canada pe Insula Vancouver, în vestul Canadei și dus la un centru de salvare a animalelor lângă Comox, British Columbia, unde a fost tratat  de paraziti comuni de pasări , îngrijit si readus la sănătate. "Noi credem ca a decolat spre Japonia și s-a confundat sau a nimerit într-o furtună, și s-a pierdut  în cele din urmă in drumul spre Canada, oprindu-se și adormind pe vase comerciale de-a lungul drumului", a spus luni Societatea  Mountainaire de salvare aviara a lui Reg Westcott . O cursa de  aproximativ  8.000 de porumbei a fost lansata pe 9 mai în Haboro, Hokkaido, în nordul Japoniei, pe un traseu  de 1.000 de km,conform proprietar ului Hiroyasu Takasu, 73, din Ishioka, Ibaraki. Pasărea  a fost printre 10 concurente  deținute de omul de afaceri pensionar, un colecționar avid. "Nu am auzit niciodată de porumbei  care merg în Canada. Este incredibil ", a spus Takasu. Gama de porumbel de top este de obicei 650 km. Acesta a călătorit aproximativ 7.000 km. Canadienii  l-au contactat pe Takasu, al cărui număr de telefon a fost pe o etichetă atașată la piciorul păsării. El a decis ca porumbelul sa nu mai zboare înapoi la bordul unui avion cu reacție comerciala, temându-se că intorcindu-se din  călătorie ar putea muri  dacă nu primește hrană, apă și îngrijiri adecvate. societatea locala a hulubilor de curse din vestul Canadei  s-a oferit să ia hulubul capricios și l-au pus  cu  pasari de sex feminin. "Sunt sigur că urmașii lui ar fi foarte buni cursanti de distanta lunga", a spus Westcott. Cu toate acestea, autoritățile canadiene inițial nu erau sigure  ce se poate face cu porumbelul. "Ne-au întrebat dacă are documentele de călătorie și așa mai departe, și am spus:" Nu, el a zburat aici, pe cont propriu, "și așa au etichetat o pasăre migratoare, care ne-a permis să-l predam, fără a fi nevoie să completam o grămadă de documente vamale pentru societatea  locala de curse a porumbeilor , care sa oferit să-i dea o casă nouă ", a spus Westcott. Takasu, care era dispus să împartă documentele  genealogice a păsării, a declarat că ar fi mulțumit dacă porumbelul ar gasi o nouă viață pe cealaltă parte a Pacificului. "As aprecia foarte mult dacă există cineva acolo care ar putea avea grijă de el", a spus Takasu.

sursa: Taipei Times

Tradus:Florea V